Во время расследования по делу преступной организации «S.I.N.», Гайл и Чунь Ли объединяются с британской агентессой Кэмми Уайт, которая по воле случая располагает данными о примерном местонахождении злодеев. В то же время «S.I.N.» посылает свою лучшую шпионку Джури Хан замести следы, а заодно и устранить потенциальных преследователей.