Вольный стиль! Заплыв в будущее (3 сезон)

Для Харуки плаванье становится увлечением, которому он готов посвятить всю свою жизнь. Он занимается им только ради удовольствия и затем уже думает об участии в турнирах и победах. Его друг Рин тоже любит этот вид спорта, только в отличие от Харуки он делает ставку на победу. Он готов на всё, только бы превзойти как можно больше соперников. И потому для него все становятся соперниками, в том числе и его товарищ. Ранее они вместе участвовали в различных состязаниях, но затем Рин решил, что ему стоит идти дальше и учиться новым техникам. Так судьба впервые разводит этих ребят. В старшей школе они вновь пересекаются, но на этот раз как соперники. Вскоре ребят ждёт выпуск и на время о занятиях плаваньем им приходится забыть.

Однако Харуки не готов отказываться от любимого увлечения и он продолжает тренироваться даже когда поступает в университет. Вскоре он встречает Асахи и Макото, которые готовы к нему присоединиться и продолжить увлекательно проводить время и вновь начать побеждать. Так ребята начинают свой новый путь, вспоминая увлекательные моменты из прошлого и наслаждаясь студенческой жизнью. Их общий знакомый Рин сейчас находится в Сиднее, где покоряет новые просторы и старается получить новые победы. Кажется на этот раз судьба окончательно развела товарищей по разным тропам. Однако в тайне каждый из ребят надеется на то, что они ещё обязательно окажутся в одном бассейне и их ещё будет ждать увлекательный общий заплыв. Только вот какие приключения ребят будут ждать теперь и действительно ли их ждёт долгожданная встреча?